Bieler+Lang GmbH (Билер энд Лaнг) — немецкая компания разработчик и производитель газоанализаторов, детекторов, контроллеров для промышленных систем безопасности и бытовых нужд, обеспечивающих надежное своевременное предупреждение утечек газа и взрывов, тем самым помогая защитить людей, окружающую среду, технику и другое имущество от серьёзных и дорогостоящих повреждений на протяжении уже порядка 50 лет.
Продукция Bieler+Lang GmbH постоянно совершенствуется, калибруется в соответствии с жёсткими стандартами качествами, а также проста в использовании и чрезвычайно надёжна.
Приборы Bieler+Lang GmbH настроены и детектированы под любой из следующих газов: метан, пропан, водород и т.д. Также ООО «СоюзМашМеталл» может гарантировать калибровку датчиков Bieler+Lang GmbH под определенные параметры Заказчика.
ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ
Системы обнаружения газа Bieler+Lang осуществляют непрерывный мониторинг и раннее предупреждение о наличие взрывоопасных или вредных газов и паров. Данные системы включают в себя детекторы, контроллеры, предохранительные клапаны, сигнализационные системы. Автономные детекторы могут использоваться без контроллеров.
Контроллеры Bieler+Lang
GMC 8022
Газоизмерительный компьютер, устанавливаемый на DIN-направляющую. В сочетании с двумя детекторами с выходным сигналом 4-20 мА, работает в качестве устройства отображения и инициирует срабатывание системы безопасности. Измерительная функция для горючих газов данного устройства соответствует директиве ATEX G007 X, типовые испытания в соответствии с директивой 94/9/EC.
- может комбинироваться с одним или двумя детекторами
- 2 пороговых значения аварийного сигнала
- выходные данные: аварийный сигнал 1,2; зуммер; ошибка.
- индикатор концентрации
- микропроцессорная технология
- установка в распределительную коробку, шкаф управления
GMC 8022 E
Газоизмерительный компьютер, устанавливаемый в 19-ти дюймовый реечный корпус 12HP/3U. В сочетании с двумя детекторами с выходным сигналом 4-20 мА, работает в качестве устройства отображения и инициирует срабатывание системы безопасности. Измерительная функция для горючих газов данного устройства соответствует директиве ATEX G007 X, типовые испытания в соответствии с директивой 94/9/EC. Подходит для использования в областях с Уровнем эксплуатационной пригодности и безопасности SIL-1.
- может комбинироваться с одним или двумя детекторами
- 2 пороговых значения аварийного сигнала
- выходные данные: аварийный сигнал 1,2; зуммер; ошибка.
- индикатор концентрации
- микропроцессорная технология
GMC 8364
Газоизмерительный компьютер, устанавливаемый в сборочный корпус для дальнейшего монтажа в шкаф управления. В сочетании с 64 детекторами с выходным сигналом 4-20 мА, работает в качестве устройства отображения газовой концентрации и инициирует срабатывание системы безопасности, если концентрация газа превышает норму. К данной гибкой системе могут быть подключены до 48 выходов с помощью плат расширения.
- до 64 измерительных точек
- 3 пороговых значения аварийного сигнала
- 4 группы сигнализации
- сигнал тревоги инициируется пользовательским мгновенным значением или усредненным по времени
- аварийный сигнал может быть проверен без тестового газа
- удобный буквенно-цифровой, полнотекстовый дисплей с подсветкой
GMC 8420
Удобная настенная система контроля, не требующая дополнительной внутренней проводки, и предназначена для подключения к детекторам в зоне взрывоопасности 2. Может использоваться как для прямого инициирования сигнала тревоги со своего внутреннего сигнализатора, так и для управления внешними сигнализаторами. К данному устройству может быть подключено до 4-х измерительных точек.
- до 4 измерительных точек
- 2 уровня сигнала тревоги и дополнительный выход зуммера
- индикатор концентрации
- опционально — RK 8420 (дополнительное расширение релейных выходов)
Детекторы Bieler+Lang
ExDetector HC 100
Используется для измерения текущей концентрации взрывоопасных газов и паров в диапазоне 0-100 Lel. Устройство работает на принципе каталитического горения (тепло реакции), что позволяет контролировать большое количество различных газов, таких как водород и углеводороды. Является очень универсальным детектором, особенно подходит для использования во взрывоопасной зоне 1 и в областях с Уровнем эксплуатационной пригодности и безопасности SIL-1. Типовые испытания измерительной функции — в соответствии с директивой 94/9/EC.
- электрическая безопасность операционных ресурсов: II 2G; Ex de [big] IIC T6; PTB 00 ATEX 1075
- измерительная функция: BAM 03 ATEX 0003 X
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе (опциональное устройство)
- 3-проводная технология
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
ExDetector HC 100-K + 100-T
Для установки в воздуховоды, оснащен дистанционным передатчиком. Используется для измерения текущей концентрации взрывоопасных газов и паров в трубопроводной сети. HC 100-K измеряет взрывоопасные газы и пар в диапазоне 0-100 Lel. Устройство работает на принципе каталитического горения (тепло реакции), что позволяет контролировать большое количество различных газов, таких как водород и углеводороды. Комбинация ExDetector HC 100-T и HC 100-K подходит для использования во взрывоопасной зоне 1 и в областях с Уровнем эксплуатационной пригодности и безопасности SIL-1.Типовые испытания измерительной функции — в соответствии с директивой 94/9/EC.
- электрическая безопасность операционных ресурсов ExDetector HC 100-K: II 2G; Ex de IIC T6; PTB 00 ATEX 1075
- электрическая безопасность операционных ресурсов ExDetector HC 100-T: II 2G; Ex de [ib] IIC T6; PTB 00 ATEX 1075
- измерительная функция: BAM 03 ATEX 0003 X
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе (опциональное устройство)
- 3-проводная технология
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 836; GMC 8420
ExDetector HC 200
Используется для измерения текущей концентрации взрывоопасных газов и паров в диапазоне 0-100 Lel. Устройство работает на принципе каталитического горения (тепло реакции). Может использоваться в качестве автономного устройства, т.е. может инициировать срабатывание сигнала тревоги без применения контроллера. Также может быть подключен к центральному блоку управления. Подходит для использования во взрывоопасных зонах 2 типа.
- электрическая безопасность операционных ресурсов: II 3 (2) G; Ex nA de [ib] IIC T4; PTB 05 ATEX 1047
- измерительная функция: EN 61779-1; EN 61779-4
- обнаруживаемы вещества: взрывоопасные газы и испарения
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе (опциональное устройство)
- встроенные низковольтные коммутационные выходы для предварительного оповещения и главного сигнала тревоги
- 3-проводная технология
- совместим с контроллерами (каковые не обязательно требуются): GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
ExDetector HC 150
Используется для измерения текущей концентрации взрывоопасных газов и паров в диапазоне 0-100 Lel. Устройство работает на принципе каталитического горения (тепло реакции), что позволяет контролировать большое количество различных газов, таких как водород и углеводороды. Подходит для использования во взрывоопасной зоне 2 типа и в областях с Уровнем эксплуатационной пригодности и безопасности SIL-1.
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- электрическая безопасность операционных ресурсов: II 3G; Ex nA de IIC T4; PTB 10 ATEX 1023
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе
- 3-проводная технология
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
ExDetector HC 150-K
Для измерения текущей концентрации взрывоопасных газов и паров в диапазоне 0-100 Lel в воздуховодах. Устройство работает на принципе каталитического горения (тепло реакции). Подходит для использования во взрывоопасной зоне 2 типа и в областях с Уровнем эксплуатационной пригодности и безопасности SIL-1.
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- электрическая безопасность операционных ресурсов: II 3G; Ex nA de IIC T4; PTB 10 ATEX 1023
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе
- 3-проводная технология
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
ExDetector IR HC
Предназначен для обнаружения горючих газов и испарений в диапазоне 0-100 Lel. Оснащен инфракрасным датчиком газа. Прекрасно подходит для атмосфер с каталитическими ядами, которые не допускают использования других типов датчиков. Подходит для использования во взрывоопасной зоне 1 типа.
- электрическая безопасность операционных ресурсов: корпус II 2G; Ex de [ib] IIC T6; PTB 00 ATEX 1075; детекторная головка II 2G; Ex ed IIC T6; PTB 00 ATEX 1076U
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе (опционально)
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
ExDetector SC 220
Предназначен для обнаружения горючих газов и испарений в диапазоне 0-50 Lel. Оснащен надежным полупроводниковым датчиком газа. Устройство работает на принципе каталитического горения (тепло реакции). Прекрасно подходит для атмосфер с каталитическими ядами, которые не допускают использования других типов датчиков. Может использоваться в качестве автономного устройства, т.е. может инициировать срабатывание сигнала тревоги без применения контроллера. Оснащен также низковольтными коммутационными выходами для предварительного оповещения, главного сигнала тревоги и сигнала ошибки детектора. Также может быть подключен непосредственно к центральному блоку управления.
- электрическая безопасность операционных ресурсов: II 3 (2) G; Ex nA de [ib] IIC T4; PTB 07 ATEX 1002
- Обнаруживаемые вещества: датчик типа М — метан; датчик типа Р — пропан, гептан, водород; датчик типа S — R134a тетрафторэтан
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе
- совместим с контроллерами (каковые не обязательно требуются): GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
Exmonitor
Детекторы данной серии используются для обнаружения присутствия токсичных газов либо кислорода. Оснащения электрохимическим измерительным модулем. Предназначены для эксплуатации во взрывоопасных зонах. Электробезопасность рабочего ресурса протестирована и сертифицирована в соответствии с директивой 94/9/EC.
- обнаруживаемые вещества: CO, H2S, NO, NO2, SO2, Cl2, HCN, H2, HCl, NH3, O3, C2H40, O2, и т.д.
- электрическая безопасность операционных ресурсов: II 2G; Ex ia IIC T4 Gb; BVS 03 ATEX E 384
- индикатор концентрации
- диапазон измерений: зависит от типа газа
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе
- 2-проводная технология
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
Gasmonitor
Детекторы данной серии используются для обнаружения присутствия токсичных газов либо кислорода. Оснащения электрохимическим измерительным модулем.
- обнаруживаемые вещества: CO, H2S, NO, NO2, SO2, Cl2, HCN, H2, HCl, NH3, O3, C2H40, O2, и т.д.
- диапазон измерений: зависит от типа газа
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка
- 2-проводная технология
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
ExDetector IR CO2
Детекторы данной серии могут обнаруживать CO2 в диапазоне 0-2 объемных %. Оснащены инфракрасным датчиком газа. Подходит для использования во взрывоопасной зоне 1 типа.
- электрическая безопасность операционных ресурсов: корпус II 2G; Ex de [ib] IIC T6; PTB 00 ATEX 1075; детекторная головка II 2G; Ex ed IIC T6; PTB 00 ATEX 1076U
- линейный измерительный сигнал 4-20 мА
- простая калибровка непосредственно на самом детекторе (опционально)
- совместим с контроллерами: GMC 8022; GMC 8022 E; GMC 8364; GMC 8420
БИОГАЗОВЫЕ УСТАНОВКИ
Анализатор GMC Biogas 08
Используется для контроля за процессом ферментации биогаза и газа, образующегося в канализационных коллекторах. Состав биогаза необходимо контролировать для оптимизации мониторинга производственных процессов.
Измеряет уровень метана, углекислого газа, остаточного кислорода и сероводорода в пользовательских циклах. Датчик сероводорода располагается в отдельном канале и оснащен устройством защиты от перегрузки (это только один пример, возможны и други варианты конструкции для снижения расходов на техобслуживание). Прост в использовании и имеет дисплей с наглядным меню ( на английском, немецком или французском языке).
- двойной инфракрасный измерительный стенд для CH4 и CO2
- H2S датчик — в отдельном канале и оснащен устройством защиты от перегрузки
- модульная конструкция, легко дооснащается при необходимости
- низкие расходы на техобслуживание
- встроенный регистратор данных на 1440 записей, включая вывод данных
- активное управление функционирования насоса перед каждым измерением
- автоматическая калибровка нуля датчика перед каждым измерением
- совмести с детекторами: ExDetector HC 100, ExDetector HC 200, Gasmonitor HC 150, Exmonitor
ЧАСТНЫЕ И ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗДАНИЯ
GMC Ecoline System — компактная система газообнаружения и оповещения. Полностью соответствует современным европейским стандартам по защите от горючих газов в бытовых помещениях (DIN EN 50194).
Может использоваться в общественных зданиях, таких как школы и детские сады, приюты и дома престарелых, а так же в частных жилых домах и небольших офисных помещениях.
Предназначена для обеспечения надежного обнаружения природного газа и сжиженного нефтяного газа/бутана. Может контролировать до 4-х зон опасности.
В случае тревоги, центральный блок управления генерирует предупредительный отклик через релейные выходы и закрывает клапан соленоида в линии подачи газа. Встроенный зуммер обеспечивает звуковой сигнал.
Контроллер GMC Ecoline 8304
- до 4-х детекторов GM Ecoline HC 50
- 2 порога сигнализации
- индикатор измеренных показателей
- беспотенциальные перекидные контакты для всех порогов срабатывания сигнализации
- PhotoMOS реле для интеграции в любую систему контроля здания
- функциональный сертификат в соответствии с DIN EN 50194: TÜV Süd Automotive GmbH, Report BA68851T
Детектор GM Ecoline HC 50
- детектор для природного и сжиженного газа
- диапазон обнаружения: 0-100 % LEL (Lower Explosive Limit — Нижний Предел Взрываемости)
- принцип действия: каталитическое горение
- функциональный сертификат в соответствии с DIN EN 50194: TÜV Süd Automotive GmbH, Report BA68851T
- совместим с контроллером GMC Ecoline 8304
ПОДЗЕМНЫЕ ГАРАЖИ
Детекторы Bieler+Lang
Gasmonitor CO-300
Используется для измерения концентрации оксида углерода в подземных гаражах. Оснащен CAN-bus интерфейсом, электромеханическим измерительным модулем для измерения оксида углерода в диапазоне 0-300 ppm (parts per millon).
- принцип действия: электромеханический измерительный модуль
- калибровка непосредственно на детекторе (опционально)
- совместим с контроллером GMC 8364 C
Gasmonitor NO2 300
Используется для измерения концентрации диоксида азота в подземных гаражах. Оснащен CAN-bus интерфейсом, электромеханическим измерительным модулем для измерения диоксида азота в диапазоне 0-20 ppm (parts per millon).
- принцип действия: электромеханический измерительный модуль
- калибровка непосредственно на детекторе (опционально)
- совместим с контроллером GMC 8364 C
Gasmonitor CO 324
Используется для измерения концентрации оксида углерода в подземных гаражах. Оснащен электромеханическим измерительным модулем для измерения оксида углерода в диапазоне 0-300 ppm (альтернативный диапазон измерений 0-150 ppm), имеет высококачественный алюминиевый корпус.
- принцип действия: электромеханический измерительный модуль
- 4-10 мА интерфейс
- 3-х электродный датчик
- калибровка непосредственно на детекторе
- совместим с контроллером: GMC 8022-CO, GMC 8022 E-CO, GMC 8364
Контроллеры Bieler+Lang
GMC 8364 C
В комбинации с детекторами Gasmonitor CO-300 и Gasmonitor NO2-300 контролирует и отображает текущую концентрацию газа и выдает предупреждение, когда концентрация становится слишком высокой.
Имеет 3 порога сигнализации для инициирования различных уровней предупреждения при различных концентрациях.
Оснащен CAN-bus интерфейсом, испытан с соответствии с VDI 2053.
- до 32-х детекторов типа Gasmonitor CO-300, Gasmonitor NO2-300
- 3 порога сигнализации
- 4 группы сигнализации
- сигнализация может быть протестирована без испытательного газа
- удобный, буквенно-численный дисплей с подсветкой
- сборочный корпус для установки в шкаф управления
GMC 8022 CO
В комбинации с набором детекторов используется для отображения концентрации CO в подземных гаражах и инициирования соответствующий предупреждающий сигнал. Имеет рельсовый корпус, предназначенный для установки в шкаф управления. испытан с соответствии с VDI 2053.
- до 2-х детекторов типа Gasmonitor CO-324
- 3 порога сигнализации
- выходы: сигнализация 1, 2, 3; ошибка
- индикатор концентрации
- микропроцессорная технология
GMC 8022 E CO
В комбинации с набором детекторов используется для отображения концентрации CO в подземных гаражах и инициирования соответствующий предупреждающий сигнал. Испытан с соответствии с VDI 2053.
- до 2-х детекторов типа Gasmonitor CO-324
- 3 порога сигнализации
- выходы: сигнализация 1, 2, 3; ошибка
- индикатор концентрации
- микропроцессорная технология
- реечный корпус 19″ 12HP/3U
GMC 8364
В комбинации с датчиком Gasmonitor CO-324 контролирует и отображает текущую концентрацию окиси углерода в подземных гаражах. Имеет 3 порога сигнализации: 1 и 2 сигналы обычно используются для контроля систем вентиляции, 3 сигнал — для эвакуации из помещения. Испытан с соответствии с VDI 2053.
- до 64-х детекторов типа Gasmonitor CO-324
- 3 порога сигнализации
- 4 группы сигнализации
- сигнализация может быть протестирована без испытательного газа
- удобный, буквенно-численный дисплей с подсветкой
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Калибровочное устройство
Регулировочное устройство Calibrationbox-i используется для регулировки, настройки и калибровки детекторов серий ExDetector. Оно отображает текущую концентрацию взрывоопасных газов и паров, измеряемых при помощи детекторов.
Данное устройство имеет функцию сохранения калибровочной информации для возможности её дальнейшей обработки в системе IT.
Регулировочное устройство прошло типовые испытания в соответствии с Директивой 94/9/EC, предназначено для использования во взрывоопасных зонах 1 и 2 типа.
- Электрическая безопасность электронных ресурсов: II 2G, Ex ib IIC T4, PTB 01 ATEX 2102, BAM 03 ATEX 0003 X
- Степень защиты: IP 54
- Вес: 660 г
- Габаритные размеры (В×Ш×Г): 180×86×36 мм
- Материал корпуса: аллюминий
Комплект для технического обслуживания
Комплект для технического обслуживания подбирается в зависимости от индивидуальных требований Заказчика.
Испытательный газ
Испытательный газ поставляется в небольших баллонах и предназначен для проверки и регулировки газоанализаторов, детекторов и контроллеров Bieler+Lang.